https://www.firstedit.co.uk/news-blog/ 2026-08-17T08:05:10+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/06/hello-world/ 2011-06-22T11:22:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/files/1112/9016/9493/10770957849_HScC8.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/06/changes-at-first-edition/ 2011-06-22T11:32:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/files/cache/baa7a4538681c9d32c7a8a0bef644ee7.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/06/tandem-case-study/ 2011-06-22T11:33:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/files/cache/a14b0099968d4573a96e4755578fd56d.gif https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/07/international-loling/ 2011-07-11T15:48:24+00:00 http://firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/07/LOL-225x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/08/what-makes-you-happy/ 2011-08-02T12:14:30+00:00 http://firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/08/dreamstimefree_830125-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/08/how-to-become-a-noun/ 2011-08-16T15:58:00+00:00 http://firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/08/dreamstimefree_7190327-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/09/are-you-a-neweeter-a-tweetaholic-or-a-notweeter/ 2011-09-07T12:33:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/09/twitter_newbird_boxed_blueonwhite-150x150.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/09/european-day-of-languages/ 2011-09-26T14:25:43+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/09/edl_logo-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/09/international-translations-day/ 2011-09-30T11:46:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/09/world-in-hand-crop.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/10/after-the-tsunami-doing-business-with-japan/ 2011-10-03T15:25:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/10/japan-temple-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/10/join-primavera-for-a-special-event/ 2011-10-06T12:47:48+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/10/shop-front-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/10/how-shakespearean-are-you/ 2011-10-10T12:41:04+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/10/Shakespeare-spines-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/11/theres-a-giraffe-in-the-road/ 2011-11-02T12:15:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/11/Giraffe-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/12/290-2/ 2011-12-06T16:42:45+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/12/gender1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/12/seasonal-untranslatables/ 2011-12-20T13:23:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/12/Christmas-table-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/12/cake/ 2011-12-21T11:40:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/12/cake1-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/12/merry-christmas-2/ 2011-12-23T09:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/12/xmas-wordle.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/01/332-2/ 2012-01-03T16:52:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/01/happynewyear-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/01/did-you-remember-to-put-on-your-trousers-yesterday/ 2012-01-09T17:11:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/01/the-joys-of-the-english-language/ 2012-01-11T13:18:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/01/dreamstimefree_31053721-e1326287821111-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/01/madame-ou-mademoiselle/ 2012-01-13T09:00:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/01/rings.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/01/to-quote-or-not-to-quote/ 2012-01-17T15:07:40+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/01/quotes1-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/01/hands-up-if-youre-on-a-diet/ 2012-01-20T13:20:08+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/01/dreamstimefree_2540065-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/01/selling-internationally-2/ 2012-01-25T17:15:49+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/01/CofC-map1-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/lost-in-translation/ 2012-02-01T11:23:10+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/dreamstimefree_3225218-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/friday-funnies/ 2012-02-03T10:00:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/dreamstimefree_3662447-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/are-you-looking-for-something-beautiful/ 2012-02-06T17:07:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/primavera-window1-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/fancy-a-brazilian/ 2012-02-07T15:21:47+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/dreamstimefree_38128701-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/happy-belated-birthday-charles/ 2012-02-10T12:50:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/Our-Mutual-Friend1-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/if-an-emotion-has-no-name-can-you-still-feel-it/ 2012-02-15T16:23:39+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/fallen-tree-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/extreme-multi-lingual/ 2012-02-22T14:43:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/dreamstimefree_3153256-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/visit-the-cambridge-glass-fair-this-weekend/ 2012-02-23T12:43:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/Peter-Layton-glass-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/02/470-2/ 2012-02-27T17:27:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/Planks_picnik-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/what-a-difference-a-word-makes/ 2012-03-01T12:23:01+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/dreamstimefree_972976-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/in-like-a-lion/ 2012-03-05T11:46:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/dreamstime_xs_20675226-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/its-raining/ 2012-03-07T13:06:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/dreamstimefree_1513006-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/international-womens-day-2/ 2012-03-08T14:39:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/iwd_link2.gif https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/the-science-of-ear-wormery/ 2012-03-09T10:00:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/dreamstimefree_17293741-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/could-having-a-multi-lingual-website-help-your-business/ 2012-03-13T12:07:08+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/web-screenshot-long.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/sometimes-its-not-just-the-words-that-matter/ 2012-03-15T16:31:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/dreamstimefree_3662447-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/can-poirot-and-miss-marple-help-teach-english/ 2012-03-21T12:43:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/MP900448446-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/03/fools-around-the-world/ 2012-03-30T15:28:03+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/dreamstimefree_55689-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/fools-gold/ 2012-04-02T15:27:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/e762_icade_ion.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/positive-english/ 2012-04-10T16:01:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/dreamstimefree_53705-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/586-2/ 2012-04-12T15:24:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/dreamstimefree_190125-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/around-the-world-in-204-poems/ 2012-04-17T13:48:34+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/dreamstimefree_33939-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/join-us-at-the-huntingdonshire-business-fair/ 2012-04-18T14:28:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/Member-of-Cambs-logo1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/happy-st-georges-day/ 2012-04-23T14:58:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/st_george_flag-150x150.gif https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/a-feast-of-languages/ 2012-04-24T11:24:02+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/Shakespeare-spines-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/04/looking-to-go-east/ 2012-04-26T12:49:34+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/CofC-map-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/05/weve-moved/ 2012-05-02T11:02:01+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/Fitzroy-St-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/05/quotation-friday-fry-on-language/ 2012-05-04T13:00:01+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/quotes-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/05/word-of-the-week/ 2012-05-10T16:06:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/dreamstimefree_52839-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/05/older-than-dumplings/ 2012-05-16T16:16:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/dumplings-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/05/lost-in-translation-2/ 2012-05-17T16:29:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/ID-10073475-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/05/708-2/ 2012-05-23T13:14:07+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/Gobbledygook-wordle-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/05/celebration-of-business-at-ely-cathedral/ 2012-05-28T10:48:05+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/Ely-Cathedral-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/06/726-2/ 2012-06-01T09:00:09+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/Clockwork-orange1-101x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/06/736-2/ 2012-06-13T10:25:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/06/Daffodils-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/06/teach-them-while-their-young/ 2012-06-15T10:15:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/06/dreamstimefree_8577967-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/06/translating-into-american/ 2012-06-19T13:38:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/06/Americanization-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/06/google-saving-dying-languages/ 2012-06-28T15:49:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/dreamstimefree_3662447-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/07/cambridge-open-studios-at-primavera/ 2012-07-04T11:38:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/Heather-Gardner-3-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/Rika-Newcombe-2-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/07/806-2/ 2012-07-12T11:31:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/Pippi-Longstocking-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/German-Pippi.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/Chinese-Pippi-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/French-Pippi-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/07/823-2/ 2012-07-17T14:39:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/dreamstimefree_79808-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/07/do-you-judge-a-book-by-its-cover/ 2012-07-19T16:12:34+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/633-Squadron3-e1342713734114.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/07/is-my-e-reader-just-a-high-tech-brown-paper-cover/ 2012-07-24T16:28:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/dreamstimefree_11130-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/07/how-to-avoid-the-oops-factor/ 2012-07-26T15:44:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/oops-1-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/08/wish-you-were-here/ 2012-08-01T10:46:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/08/fbd09a27-80c4-44f3-be2c-f1bcaf0fd0aawallpaper-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/08/its-all-greek-to-me/ 2012-08-02T15:48:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/08/Olympic-medal-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/08/878-2/ 2012-08-07T13:21:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/08/Waldi+The+Dachshund+Olympic+logo1-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/08/to-verb-or-not-to-verb/ 2012-08-09T15:05:31+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/08/Podium1-150x101.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/08/translators-beware/ 2012-08-13T16:22:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/08/roberts-your-fathers-nearest-male-relative/ 2012-08-28T15:52:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/08/972-2/ 2012-08-30T16:18:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/08/Godiva-Awakes-010812_1323_view-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/09/e-questo-e-quanto/ 2012-09-04T15:27:05+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/08/dreamstimefree_60285-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/09/mind-your-language/ 2012-09-07T16:19:49+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/09/come-and-see-us-at-the-cambridge-b2b-exhibition/ 2012-09-13T14:21:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/09/b2b_logo_final-134x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/09/avast-me-hearties/ 2012-09-19T15:43:48+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/09/MM900254492.gif https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/09/mmmm-chocolate/ 2012-09-24T14:50:47+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/09/dreamstimefree_83733-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/1021-2/ 2012-10-01T16:02:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/dreamstimefree_30737-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/potaito-potahto/ 2012-10-09T16:24:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/dreamstimefree_14224-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/edward-hopper-at-the-grand-palais/ 2012-10-11T15:20:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/dreamstimefree_215006-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/what-makes-a-good-translation/ 2012-10-15T16:15:49+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/1055-2/ 2012-10-18T16:27:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/dreamstimefree_14224-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/the-coolest-thing-in-cambridge-this-week-play-me-im-yours/ 2012-10-23T15:27:04+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/Play_Me_Im_Yours-150x52.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/mon-dieu/ 2012-10-25T15:58:49+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/Burger-150x103.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/10/untranslatable-3/ 2012-10-31T12:00:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/11/1103-2/ 2012-11-09T15:18:39+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/dreamstimefree_77335-150x94.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/11/could-a-bad-translation-cost-an-election/ 2012-11-13T16:07:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/11/the-language-of-greek-food/ 2012-11-21T15:25:53+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/Greek-sald-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/11/suffixathon/ 2012-11-26T15:03:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/IMAG1197-84x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/11/something-wicked-this-way-comes/ 2012-11-30T12:33:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/dreamstimefree_246449-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/12/untranslatable-tsundoku/ 2012-12-06T17:03:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/dreamstimefree_102201-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/12/were-on-youtube/ 2012-12-19T12:38:48+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/dreamstimefree_71016-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/12/the-last-chocolate-in-the-box/ 2012-12-21T10:00:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/dreamstimefree_180217-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/12/merry-christmas-from-first-editions/ 2012-12-21T15:31:49+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/0010175520C-1920x1280-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/12/lost-in-translation-3/ 2012-12-27T10:00:02+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/IMAG1253-e1356104694259-150x148.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2012/12/struggling-with-translation/ 2012-12-30T10:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/dreamstimefree_58448-106x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/01/happy-new-year-2/ 2013-01-01T00:01:31+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/dreamstimefree_161726-236x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/01/the-road-to-good-intentions/ 2013-01-03T13:46:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/01/dreamstimefree_97537-102x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/01/over-the-fiscal-cliff-we-go/ 2013-01-08T17:36:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/01/make-an-exhibition-of-yourself/ 2013-01-18T09:49:09+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/01/c-of-c-logo-150x70.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/01/underground-language/ 2013-01-24T15:49:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/01/tube-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/01/untranslatable-5/ 2013-01-30T17:29:39+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/01/dreamstimefree_151033-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/the-languages-of-britain/ 2013-02-01T15:33:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/dreamstimefree_33939-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/thinking-about-exporting/ 2013-02-06T13:14:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/Cambridgeshire-CoC-Primary-logo-2013-150x78.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/top-tips-for-your-translation/ 2013-02-08T13:24:02+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/dreamstime_xs_12766215-150x79.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/happy-chinese-new-year/ 2013-02-10T15:30:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/two-days-till-valentines-day/ 2013-02-12T10:40:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/Primavera-hare-112x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/happy-valentines-day/ 2013-02-14T09:00:06+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/dreamstimefree_62569-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/top-translation-tip-2/ 2013-02-20T16:04:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/IMAG1406-150x84.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/cambridgeshire-export-club/ 2013-02-22T09:00:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/02/top-translation-tip-3/ 2013-02-27T15:43:04+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/02/dreamstimefree_3662447-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/happy-st-davids-day-or-dydd-gwyl-dewi/ 2013-03-01T15:44:48+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/dreamstimefree_130899-150x125.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/translation-on-tour/ 2013-03-04T14:55:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/Cambridgeshire-CoC-Primary-logo-2013-150x78.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/top-translation-tip-5/ 2013-03-07T10:29:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/words-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/top-translation-tip-5-2/ 2013-03-12T15:39:43+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/IMAG1415-150x84.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/friday-untranslatable-2/ 2013-03-15T16:19:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/4924880866_ffd0d401fc-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/top-translation-tip-6/ 2013-03-19T11:22:06+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/icons-150x55.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/export-club-in-peterborough/ 2013-03-22T14:12:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/word-of-the-day/ 2013-03-26T11:16:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/fear-150x83.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/03/translation-tip-7/ 2013-03-28T12:11:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/Reference-1-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/translation-tip-8/ 2013-04-03T11:06:10+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/04/dreamstimefree_244976-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/top-translation-tip-9/ 2013-04-08T09:20:38+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/07/LOL-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/last-chance-to-go-to-the-ely-celebration-of-business/ 2013-04-10T16:35:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/04/Ely-cathedral-150x71.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/does-a-picture-paint-a-thousand-words/ 2013-04-16T15:37:02+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/04/Walking-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/come-and-visit-us-at-the-huntingdon-business-fair-tomorrow/ 2013-04-17T15:17:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/thought-for-friday/ 2013-04-19T16:07:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/04/dreamstimefree_238441-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/happy-st-georges-day-2/ 2013-04-23T16:08:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/st_george_flag-150x150.gif https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/1528-2/ 2013-04-26T14:45:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/Cambridgeshire-CoC-Primary-logo-2013-150x78.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/04/whats-the-difference-between-simplified-and-traditional-chinese-writing-forms/ 2013-04-30T09:37:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/04/file0001476532698-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/05/1553-2/ 2013-05-03T13:37:40+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/05/tulip-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/05/translating-for-children/ 2013-05-10T16:28:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/05/children-reading-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/05/top-translation-tip-10/ 2013-05-15T09:59:02+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/05/IMAG1525-84x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/05/top-translation-tip-11/ 2013-05-22T14:00:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/05/motherboard-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/05/top-translation-tip-12/ 2013-05-28T15:13:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/05/18231136_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/06/top-twelve-translation-tips/ 2013-06-06T09:00:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/Language-labels-pic-150x52.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/06/down-with-irritating-extra-letters/ 2013-06-12T15:17:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/18041320_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/06/1611-2/ 2013-06-21T14:40:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/12508782_s-150x90.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/06/export-club-is-here-again/ 2013-06-24T08:53:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/06/isnt-it-ironic-no/ 2013-06-28T15:55:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/13816447_s-136x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/07/literally-the-most-ill-used-word-ever/ 2013-07-05T12:26:53+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/IMAG1415-150x84.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/07/what-about-machine-translation/ 2013-07-12T09:09:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/07/Nano-79x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/07/hows-the-next-40-days-looking-for-you/ 2013-07-15T14:58:40+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/07/19014711_s-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/07/why-use-a-professional-translation-agency/ 2013-07-25T11:41:13+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/dreamstimefree_3662447-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/07/avoid-the-rain-and-come-to-export-club/ 2013-07-29T13:33:04+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/08/translating-the-untranslatable/ 2013-08-01T15:15:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/08/kabelsalat-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/08/the-etiquette-of-business-cards/ 2013-08-09T16:25:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/08/business-card-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/08/most-untranslatable/ 2013-08-16T16:18:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/08/14678905_s-99x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/08/the-longest-words-in-the-world/ 2013-08-21T15:15:36+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/08/IMAG16691-142x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/09/why-should-you-use-a-specialised-mother-tongue-translator/ 2013-09-03T15:34:02+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/09/translation-musings-translating-britspeak/ 2013-09-12T10:19:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/09/Conversation-150x125.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/09/translating-the-untranslatable-2/ 2013-09-25T15:06:48+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/09/21462330_s-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/09/european-day-of-languages-2/ 2013-09-26T09:50:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/09/logo-edl-small-150x93.gif https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/10/translation-musings-what-language-do-you-dream-in/ 2013-10-04T11:08:34+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/10/20060182_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/10/translation-musings-chinglish-gets-the-heave-ho/ 2013-10-10T15:47:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/10/6796456305_964eb8b448_n-300x225.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/10/translation-musings-borrowed-words/ 2013-10-18T12:10:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/10/12940195_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/10/translating-cambridge-into-chinese/ 2013-10-21T13:46:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/10/Cambridge-Visitors-Guide-107x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/10/movies-that-got-lost-in-translation/ 2013-10-25T11:53:06+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/05/ID-10073475-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/11/translation-musings-what-do-monkey-tail-little-worm-and-crazy-a-have-in-common/ 2013-11-06T15:56:34+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/11/IMAG1797-150x84.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/11/translation-musings-coined-by-the-bard/ 2013-11-14T15:25:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/11/18591162_s-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/11/translation-musings-how-do-you-mend-a-broken-conversation/ 2013-11-22T16:43:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/11/IMAG1800-84x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/11/translation-musings-black-friday/ 2013-11-29T12:34:34+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/11/Sale-150x106.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/12/translation-musings-get-the-britneys-in/ 2013-12-04T11:45:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/12/Beer-100x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/12/seasonal-untranslatables-2/ 2013-12-19T13:40:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/12/fireplace-96x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/12/merry-christmas-3/ 2013-12-23T15:36:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/12/dreamstimefree_1394677-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/01/happy-new-year-3/ 2014-01-01T09:00:31+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/12/cheers-128x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/01/untranslatable-6/ 2014-01-06T10:57:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/11/Staircase-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/01/a-year-in-translation/ 2014-01-13T15:32:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/10/20060182_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/01/translation-musings-check-and-check-again/ 2014-01-16T15:27:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/05/18231136_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/01/translation-musings-bless/ 2014-01-22T15:17:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/01/socks-150x104.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/01/translation-musings-happy-chinese-new-year/ 2014-01-31T11:57:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/01/chinese-lantern-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/02/translation-musings-word-of-the-day/ 2014-02-11T16:43:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/02/dictionary-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/02/translation-musings-the-language-of-twitter/ 2014-02-18T13:25:09+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/09/twitter_newbird_boxed_whiteonblue-150x150.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/02/translation-musings-untranslatable/ 2014-02-27T17:21:53+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/02/dog-running-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/03/thinking-about-doing-business-with-vietnam/ 2014-03-03T16:41:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/03/translation-musings-quote-of-the-day/ 2014-03-12T16:19:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/03/translation-musings-happy-st-patricks-day/ 2014-03-17T12:48:03+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/03/St-Patricks-Day-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/03/translation-musings-spring-into-spring/ 2014-03-20T11:31:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/03/Daffodil-119x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/03/calling-all-exporters/ 2014-03-25T11:28:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/03/translation-musings-mothering-sunday-vs-mothers-day/ 2014-03-27T16:27:36+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/03/mothers-day-150x124.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/04/translation-musings-april-fools/ 2014-04-01T14:33:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/04/The-fool-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/04/translation-musings-anyone-here-speak-dolphin/ 2014-04-10T16:15:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/04/dolphin-99x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/04/translation-musings-knock-on-wood/ 2014-04-16T11:47:11+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/04/doorknock-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/04/translation-musings-bed-and-board/ 2014-04-22T15:19:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/04/table-and-chairs-150x121.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/05/translation-musings-arabic-on-the-web/ 2014-05-01T14:05:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/05/www-150x113.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/05/translation-musings-okey-dokey-mikey/ 2014-05-08T16:01:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/08/dreamstimefree_60285-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/05/social-media-changing-the-shape-of-international-trade/ 2014-05-15T15:32:11+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/Cambridgeshire-CoC-Primary-logo-2013-150x78.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/05/translation-musings-planning-ahead/ 2014-05-28T14:34:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/05/urgent-150x104.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/06/translation-musings-the-joys-of-english-pronunciation/ 2014-06-05T15:00:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/07/oops-1-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/06/translation-musings-multiple-languages-multiple-personalities/ 2014-06-20T16:18:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/06/Speech-bubble-graphic-2-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/07/translation-musings-tour-de-france-coming-this-way-soon/ 2014-07-02T14:33:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/07/IMG_20140702_151359808-1-150x84.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/07/translation-musings-untranslatable-2/ 2014-07-16T14:59:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/07/dinner-party-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/07/translation-musings-export-club/ 2014-07-28T10:28:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/08/translation-musings-the-language-of-ww1/ 2014-08-05T16:50:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/08/poppy-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/08/translation-musings-new-words-for-old/ 2014-08-15T10:49:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/03/Reference-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/09/translation-musings-the-quirks-of-language/ 2014-09-04T14:49:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/Language-labels-pic-150x52.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/09/translation-musings-finding-the-right-words/ 2014-09-11T16:46:43+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/10/20060182_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/09/translation-musings-celebrate-languages-with-10-off/ 2014-09-18T15:01:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/sale-150x106.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/09/translation-musings-come-and-see-as-at-the-cambridge-b2b/ 2014-09-22T15:01:08+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/B2B-logo-147x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/09/translation-musings-time-for-export-club/ 2014-09-29T14:12:04+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/09/translation-musings-international-translations-day/ 2014-09-30T10:26:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/06/Speech-bubble-graphic-2-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/10/translation-musings-happy-thorsday/ 2014-10-09T16:15:32+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/10/translation-musings-breaking-bad/ 2014-10-16T15:58:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/10/studying-chemistry-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/10/translation-musings-happy-halloween/ 2014-10-31T09:00:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/10/2547488_s-150x100.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/11/translation-musings-focus-on-germanic-europe/ 2014-11-06T12:48:36+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/02/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/11/translation-musings-bilingual-brainiacs/ 2014-11-20T17:21:03+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/11/1254880_72709589-150x125.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/11/translation-musings-export-club-time-again/ 2014-11-24T16:34:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/12/translation-musings-which-language-should-i-learn/ 2014-12-09T17:10:32+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/Language-labels-pic-150x52.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2014/12/merry-christmas-4/ 2014-12-24T11:21:06+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/12/berries-in-the-snow-150x118.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/01/happy-new-year-4/ 2015-01-01T09:00:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/12/dreamstimefree_161726-118x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/01/translation-musings-what-does-the-mouse-say/ 2015-01-15T15:26:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/01/little-mouse-116x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/01/translation-musings-its-nearly-time-for-tatties-an-neets/ 2015-01-22T17:19:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/01/scottish-flag-150x87.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/02/translation-musings-mwah-mwah/ 2015-02-12T15:21:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/02/kiss-150x91.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/02/translation-musings-chinese-new-year-what-not-to-buy/ 2015-02-18T14:12:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/01/chinese-lantern-150x99.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/02/translation-musings-how-are-you-today/ 2015-02-27T13:03:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/02/pills-150x122.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/03/translation-musings-happy-st-patricks-day-2/ 2015-03-17T09:00:05+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/03/Picture2-1024x516.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/04/translation-musings-have-you-been-fooled-today/ 2015-04-01T13:28:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2014/04/The-fool-150x112.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/04/translation-musings-translating-apps/ 2015-04-08T09:27:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/04/Picture1-99x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/04/translation-musings-huntingdon-business-fair/ 2015-04-21T14:23:39+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/04/hbf-150x44.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/04/translation-musings-do-you-want-low-quality-chips-with-that/ 2015-04-29T16:27:09+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/04/IMG_20150429_171556371-e1430324451783-150x84.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/06/translation-musings-where-did-all-the-as-bs-and-os-go/ 2015-06-09T16:09:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/06/FE-logo_National-Blood-Week-105x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/06/translation-musings-red-dot-design-award/ 2015-06-11T14:32:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/06/red-dot-Cygnus-300x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/06/translation-musings-moses-the-horned/ 2015-06-16T16:08:05+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/06/Moses_Michelangelo_-_Detail-200x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/06/translation-musings-are-back-translations-useful/ 2015-06-30T08:58:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/06/book-300x223.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/07/translation-musings-express-yourself-with-emoji/ 2015-07-07T10:25:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/07/200px-Emblem-fun.svg_.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/07/translation-musings-liberte-egalite-fraternite/ 2015-07-14T11:47:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/07/Rue_Montorgueil_with_Flags_by_Claude_Monet-212x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/07/translation-musings-disappearing-languages/ 2015-07-21T13:07:04+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/07/Fakial_QE2_135-300x202.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/07/translation-musings-do-you-export-or-are-you-considering-exporting/ 2015-07-28T05:43:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/97891-BCC-Exporting-is-Good-logo-red-236x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/08/translation-musings-how-many-languages-are-there/ 2015-08-04T14:33:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/08/Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited-300x219.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/08/translations-musings-otsukaresama-a-japanese-untranslatable/ 2015-08-11T10:00:47+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/08/business-meeting-1239191-640x480-300x225.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/08/translation-musings-first-editions-top-10-languages/ 2015-08-18T00:00:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/08/statistical-tables-1425109-639x581-300x273.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/08/translation-musings-a-week-in-the-life-of-first-edition/ 2015-08-25T10:21:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/08/Winning-Ana-shot-200x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/09/translation-musings-she-sells-sea-shells-around-the-world/ 2015-09-01T15:06:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/09/tiger-1251670-639x426-300x200.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/09/translation-musings-international-literacy-day/ 2015-09-08T08:25:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/09/define-literacy-1142627-638x424-300x200.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/09/translation-musings-eyes-open-case-study/ 2015-09-16T08:17:42+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/09/9781316505472cvr_Page_1-212x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/09/9781316505472emt_p104-112_Page_3-214x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/09/translation-musings-celebrating-languages-and-translators/ 2015-09-24T08:53:36+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/09/euday-translationday-300x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/09/translation-musings-the-finnish-language/ 2015-09-29T08:38:03+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/09/Tytti-300x225.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/10/translation-musings-the-hungarian-language/ 2015-10-06T09:16:03+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/10/budapest-300x73.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/10/translation-musings-brazilian-portuguese/ 2015-10-12T10:57:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/10/brazilian-toucan-1381801-639x852-225x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/10/translation-musings-tell-me-why-a-russian-untranslatable/ 2015-10-21T10:58:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/10/question-mark-1175151-639x794-241x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/10/happy-halloween/ 2015-10-30T10:00:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/10/HAPPY-HALLOWEEN-300x251.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/11/translation-musings-cat-ears-on-the-menu/ 2015-11-03T09:59:30+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/11/Chinese-food-225x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/11/kitten-1547172-1279x849-300x199.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/11/translation-musings-sisu-the-embodiment-of-finnishness/ 2015-11-10T12:29:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/11/Sib%C3%A9lius_1889-90-225x300.gif https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/11/first-editions-top-tips-for-clients/ 2015-11-17T13:31:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/11/First-Editions-1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/11/translation-musings-the-5ws-of-interpreting/ 2015-11-24T10:56:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/11/the-5-Ws-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-1/ 2015-12-01T10:29:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-11.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-2/ 2015-12-02T10:14:07+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-2.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-3/ 2015-12-03T09:26:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-3.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-4/ 2015-12-04T09:48:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-4.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-5/ 2015-12-05T13:25:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-5.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-6/ 2015-12-06T11:18:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-6.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-7/ 2015-12-07T10:10:38+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-7.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-8/ 2015-12-08T10:35:39+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-8.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-9/ 2015-12-09T10:00:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-9.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-10/ 2015-12-10T10:36:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-10.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-11/ 2015-12-11T10:08:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-111.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-12/ 2015-12-12T10:00:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-12.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-13/ 2015-12-13T10:00:46+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-13.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-14/ 2015-12-14T10:39:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-14.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-15/ 2015-12-15T10:02:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-15.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar/ 2015-12-16T09:56:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-16.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-17/ 2015-12-17T11:36:41+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-17.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-18/ 2015-12-18T10:18:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-18.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-19/ 2015-12-19T10:00:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-19.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-20/ 2015-12-20T10:00:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-20.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calender-day-21/ 2015-12-21T10:13:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-21.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-22/ 2015-12-22T10:05:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-22.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-23/ 2015-12-23T09:47:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-23.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-24/ 2015-12-24T09:38:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/12/Day-24-2.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/01/translation-musings-translating-names/ 2016-01-06T09:52:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/01/col.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/01/translation-musings-the-benefits-of-being-bilingual/ 2016-01-12T12:49:01+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/06/Language-labels-pic.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/01/translation-musings-hangul-the-korean-alphabet/ 2016-01-19T10:11:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/01/Songganggasa15-2.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/01/han-korean.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/02/happy-lunar-new-year/ 2016-02-08T13:48:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/02/%E6%96%B0%E5%B9%B4%E5%BF%AB%E4%B9%90-5.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/02/translation-musings-beware-of-your-false-friends/ 2016-02-16T10:10:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/02/BEWARE-OF-YOUR-FALSE-FRIENDS-.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/03/translation-musings-choosing-the-right-translator-for-you/ 2016-03-01T13:00:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/03/Copy-of-translator.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/03/international-womens-day/ 2016-03-08T10:30:13+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/03/feminist-2.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/03/lets-talk-upcoming-trade-shows/ 2016-03-14T12:49:34+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/03/exhibition-21.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/03/happy-saint-patricks-day/ 2016-03-17T10:42:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/03/clover-leaf-1403936-1599x1504.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/03/translation-musings-why-work-with-a-translation-agency-why-choose-first-edition/ 2016-03-29T08:31:07+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/01/logo-clean.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/04/translation-musings-do-typos-drive-you-crazy/ 2016-04-06T08:29:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/04/mind-your-language.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/04/translation-musings-which-chinese-do-i-need/ 2016-04-12T10:41:10+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/04/chinese-warrior-1484249-640x480.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/04/translation-musings-how-to-learn-a-language-in-time-for-a-holiday/ 2016-04-19T10:00:07+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/04/flags-1524302.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/04/translation-musings-scripts-of-the-world/ 2016-04-28T09:10:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/04/various-scripts-1.png https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/04/20140524154140Kanji_furigana.png https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/04/Cherokee_stop_sign.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/05/translation-musings-cherry-stones/ 2016-05-10T07:48:45+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/05/cherry-blossoms-3-1370694-1279x1705.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/05/revision-editing-proofreading-which-is-the-service-for-you/ 2016-05-17T08:46:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/05/reading-glasses-1534995-1280x960.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/05/translation-musings-whats-with-all-the-capital-letters-the-mysterious-case-of-the-german-noun/ 2016-05-24T09:26:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/05/Grimm.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/05/translation-musings-o-romeo-romeo-wherefore-art-thou-what/ 2016-05-31T10:00:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/05/800px-First_Folio.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/06/translation-musings-dont-become-a-meme/ 2016-06-08T10:09:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/06/Spelling-Fail.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/06/BgcEt1YCcAAbB9s.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/06/39OSEhI.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/06/CiWAtF1XAAEBn6s.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/06/rainy-musings/ 2016-06-14T08:54:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/06/rain-1199464-1279x852.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/06/translation-musings-languages-of-the-world-wide-web/ 2016-06-22T10:26:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/06/website-pic2.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/06/translation-musings-midsummer-around-the-world/ 2016-06-28T11:14:32+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/06/midsummer-post-pic-200x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/07/we-have-moved/ 2016-07-06T13:33:13+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/IMG_20160705_084644-222x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/IMG_20160705_100803-222x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/IMG_20160705_104837-222x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/IMG_20160705_142553-222x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/IMG_20160706_114142-222x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/IMG_20160706_114227-222x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/IMG_20160706_113859-222x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/08/an-insiders-guide-to-rio-de-janeiro/ 2016-08-05T10:03:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/08/256px-Rio_de_Janeiro_-_P%C3%A3o_de_A%C3%A7ucar_-_Cablecar.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/08/translation-musings-international-day-of-indigenous-peoples/ 2016-08-09T11:58:45+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/08/Qichwa_conchucos_01.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/08/translations-musings-happy-internaut-day/ 2016-08-23T10:02:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/08/connect-1243773-640x480.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/09/a-journey-through-time-35-years-of-first-edition-translations/ 2016-09-06T10:03:43+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/09/company-timeline.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/09/meeting-vincent-case-study/ 2016-09-14T12:12:47+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/09/Meet-Vincent-Campaign-Image.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/09/002_Photo-credit-E%C2%A6%C3%BCtienne-Oliveau-%C2%AE-Meet-Vincent-van-Gogh-Experience.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/09/003_Photo-credit-E%C2%A6%C3%BCtienne-Oliveau-%C2%AE-Meet-Vincent-van-Gogh-Experience.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/09/075_Photo-credit-Carolien-Sikkenk-%C2%AE-Meet-Vincent-van-Gogh-Experience.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/09/5-1-things-to-consider/ 2016-09-20T10:30:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/09/SALE.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/09/translation-musings-thirty-five-years-in-business/ 2016-09-28T08:44:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/09/IMG_20160831_163101_HDR.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/10/you-wont-believe-this-the-most-incredible-article-about-martians-youll-ever-read/ 2016-10-11T11:26:31+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/10/Alvim-correa12.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/10/musings-about-new-words-the-youth-and-abbreviations/ 2016-10-19T11:47:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/10/yolo.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/10/welcome-to-the-worlds-largest-book-trade-fair/ 2016-10-27T10:07:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/10/frankfurt-book-fair_2.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/10/a-translation-nightmare/ 2016-10-31T10:00:40+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/10/Boo.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/11/translation-musings-roman-secrets/ 2016-11-22T12:14:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/11/Althofen_Pfarrkirche_hl_Thomas_von_Canterbury_Grabara_Commodius_24062015_5227.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/09/wiggle-your-wands/ 2023-09-29T11:11:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/09/Wand-Book-English-1500x1178-150x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/07/translation-musings-translating-cookery-books/ 2023-09-29T14:29:36+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/cookery-books.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/07/translation-musings-translations-for-the-pharmaceutical-industry/ 2023-09-29T14:32:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/Summary-of-Product-Characteristics.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/03/language-of-the-month-march-is-french/ 2024-02-26T17:59:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/03/French.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/03/happy-world-poetry-day/ 2024-02-26T17:59:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/03/21-March.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/03/translator-ex-machina-machine-translation-in-focus/ 2024-02-26T17:59:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/03/20180322_183631_2-e1522229465833-225x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/04/language-of-the-month-april-is-spanish/ 2024-02-26T17:59:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/04/April.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/01/burns-night-celebrating-the-world-famous-scottish-poet/ 2024-02-26T17:59:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/01/Burns-night.png https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/01/Haggis_neeps_and_tatties.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/02/language-of-the-month-february-is-chinese-mandarin/ 2024-02-26T17:59:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/01/mandarin.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/02/museum-guides/ 2024-02-26T17:59:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/02/berlin.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/02/20180212_112910-e1518435099654.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/03/famous-female-translator-emilie-du-chatelet/ 2024-02-26T17:59:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/03/%C3%89milie-Du-Ch%C3%A2telet.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/12/mindfulness-at-work/ 2024-02-26T17:59:53+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/12/Ana-prague.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/12/a-year-in-the-life-of-first-edition/ 2024-02-26T17:59:53+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/12/Wishing-you.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/10/apostrophe-hell-part-2-plurality/ 2024-02-26T17:59:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/10/Apostrophe-Hell2.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/10/apostrophe-hell-part-is-it-all-greek/ 2024-02-26T17:59:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/10/Apostrophe-Hell-3.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/11/thor-and-the-moon-and-the-day-of-the-lord/ 2024-02-26T17:59:54+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/11/thor-and-the-moon.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/08/lets-celebrate-women-in-translation-month/ 2024-02-26T17:59:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/08/szab%C3%B3-magda-fortepan.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/08/Clarice_Lispector-e1502114134595.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/08/Christa-Wolf.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/09/celebrating-linguistic-diversity-plurilingualism-lifelong-language-learning-european-day-of-languages/ 2024-02-26T17:59:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/09/thanksgivingdinner-3.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/10/apostrophe-hell-part-1-possessed/ 2024-02-26T17:59:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/10/Apostrophe-Hell-part-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/05/the-musicians-of-language/ 2024-02-26T17:59:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/05/Josef_Lemberger_jan-kupecky.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/07/tanabata-a-japanese-festival-of-love-and-wishes/ 2024-02-26T17:59:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/07/tanabata.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/07/safety-first-translating-msdss/ 2024-02-26T17:59:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/07/GHS-pictogram-silhouette.svg_.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/02/translation-musings-synthesized-jam-or-why-i-am-wary-of-machine-translation/ 2024-02-26T17:59:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/02/TRANSLATE-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/03/10-facts-about-the-french-language/ 2024-02-26T17:59:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/03/FRENCH.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/05/the-most-economical-language-musings-about-bulgarian-information-rate-and-marcel-duchamp/ 2024-02-26T17:59:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/05/Duchamp_-_Nude_Descending_a_Staircase.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/01/musings-about-the-past-year-paperwork-and-new-challenges/ 2024-02-26T17:59:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/01/paperwork-1538658-1279x852.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/01/meet-ben-our-new-colleague/ 2024-02-26T17:59:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/01/DSC08720.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/12/translation-musings-time-is-your-most-valuable-asset/ 2024-02-26T17:59:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/12/ana.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2016/12/simply-having-a-wonderful-christmas-time/ 2024-02-26T17:59:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/12/Julehjerter.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2015/06/translation-musings-designer-translations/ 2024-03-28T11:59:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2015/06/Form-300x215.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/09/change-brings-opportunity/ 2024-03-28T11:59:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/09/First-Edition-Wellington-Court-1-98x150.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/02/case-study-speak-of-the-devil-angels-and-demons-in-art/ 2025-01-29T16:33:36+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/02/Angels-and-demons-1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/06/meet-our-project-manager-team-part-3-melanie-fitzgerald/ 2025-06-23T11:32:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/03/Melanie-First-Edition-Translations.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/03/Melanie-First-Edition-Translations.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/06/sprechen-sie-deutsch-our-top-ten-quirky-german-words/ 2025-06-23T11:32:02+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/06/German2.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Sprechen-Sie-Deutsch-1-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/06/translator-talk-with-elena-zanatta/ 2025-06-23T11:32:03+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/06/Elena-Zanatta-e1748869499125.webp https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Elena-Zanatta.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/05/delving-into-culture-at-the-mh-show/ 2025-06-23T11:32:05+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Museums-and-Heritage-Show-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/05/cyrillic-alphabet-day/ 2025-06-23T11:32:07+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Svetlana-Cyrillic-image.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Svetlana-Cyrillic-image.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/05/translator-talk-with-alicia-pretot/ 2025-06-23T11:32:09+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/AdobeStock_354928534-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/AdobeStock_354928534-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/05/translations-for-the-european-medicines-agency/ 2025-06-23T11:32:10+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Laptop-showing-EMA-website_blurred-background_taken-by-Laura.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Laptop-showing-EMA-website_blurred-background_taken-by-Laura-1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/04/meet-our-project-manager-team-part-2-svetlana-hilder/ 2025-06-23T11:32:11+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/Svetlana-6-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/Svetlana-6-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/04/the-value-of-human-translation/ 2025-06-23T11:32:13+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/robot-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/robot-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/Fisrt.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/04/back-at-bologna/ 2025-06-23T11:32:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/Bologna-April-25-139-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/Bologna-April-25-139-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/03/world-book-day-recommendations/ 2025-06-23T11:32:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/Pile-of-books-image_Victoria-Mas-showing.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/03/translator-talk-series-an-interview-with-julia-landry/ 2025-06-23T11:32:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/Profile-PictureJuliaLandry-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/Profile-PictureJuliaLandry-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/03/wellbeing-at-first-edition/ 2025-06-23T11:32:15+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/FE-Office.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/FE-Office-14-pc-with-books-landscape-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/Cintra_Summer_Party_24.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/12/what-file-format-should-i-send-for-translation/ 2025-06-23T11:32:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/12/which-format-to-send-your-translationsv1-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/12/focus-on-project-management-elia-conference/ 2025-06-23T11:32:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/12/ELIA-Conference-1-Cropped.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/12/ELIA-Conference-2-Cropped.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/12/ELIA-Conference-1-Cropped.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/12/ELIA-Conference-Network-Dinner.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/12/award-winning-translations-rebellious-forests/ 2025-06-23T11:32:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/12/REB-F2.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/12/REB-F1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/01/laura-germaney-project-manager/ 2025-06-23T11:32:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/03/cropped-logo-favicon.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/03/Laura-First-Edition-Translations.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/05/the-sector-series-regulatory-affairs/ 2025-06-23T11:32:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/05/laboratory-563423_1280.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/09/why-its-sometimes-best-to-wait/ 2025-06-23T11:32:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/09/girl-thinking-at-desk.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/09/project-timescale.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/10/the-sector-series-focus-on-editorial-translations/ 2025-06-23T11:32:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/editorial-series.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/10/frankfurt-book-fair-a-new-chapter-for-first-edition/ 2025-06-23T11:32:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/stand-empty-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/Kasia-Ana-Jerry-sitting-at-the-FE-stand-1-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/Ana-holding-a-FE-book-translation-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/FE-and-Kulturalis-management-1-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/11/how-to-spot-a-good-translation-agency/ 2025-06-23T11:32:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/11/First-Edition-Translations-team.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/11/RAPSEuroConvergence.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/06/capturing-history-in-every-language-first-edition-translations-and-the-royal-portraits-exhibition/ 2025-06-23T11:32:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/06/Royal-Portraits-A-Century-of-Photography.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/10/fe-goes-fully-innovative-at-frankfurt-book-fair/ 2025-06-23T11:32:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/frankfurt-book-fair-compressed.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2023/11/a-new-role-a-book-fair-and-a-load-of-pretzels/ 2025-06-23T11:32:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/11/FBF-2023-825x500-1.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2023/12/global-greetings-celebrating-christmas-in-many-languages/ 2025-06-23T11:32:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/12/Merry-Christmas-multiple-languages-1-825x510-1.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/04/the-sector-series-translating-for-the-medical-sector/ 2025-06-23T11:32:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/11/iStock-1408931473-1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/02/the-integral-role-of-translators-in-the-era-of-globalisation/ 2025-06-23T11:32:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/02/Globalisation-and-Indian-Society.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2024/04/the-sector-series-translating-for-the-arts-and-heritage-sector/ 2025-06-23T11:32:18+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2024/04/National-Gallery-London.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2023/05/language-of-the-month-greek/ 2025-06-23T11:32:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/09/Language-of-the-Month-Greek-825x510-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2023/07/welcome-to-the-team-kasia/ 2025-06-23T11:32:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/09/Kasia-Bidston-300x300-1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2023/09/lost-in-translation-not-with-a-professional-translation-agency/ 2025-06-23T11:32:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/09/Translation-image.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2023/09/welcome-laura-to-the-fe-team/ 2025-06-23T11:32:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2023/09/1695108328572-e1695122674987-300x300-1.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2022/05/are-arabic-and-spanish-related/ 2025-06-23T11:32:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2022/05/First-Edition-Aribic-and-Spanish-825x510-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2022/07/team-building-tips/ 2025-06-23T11:32:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/f9f65796-245a-4c04-6ca8-70fe46a1a694-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2022/08/a-book-fit-for-a-royal/ 2025-06-23T11:32:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2022/08/First-Edition-Book-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2021/09/summer-time-is-smoothie-time/ 2025-06-23T11:32:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2021/11/are-you-digging-it/ 2025-06-23T11:32:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2021/12/happy-holidays/ 2025-06-23T11:32:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2022/02/next-level-project-management/ 2025-06-23T11:32:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2022/03/you-say-translation-i-say-localisation/ 2025-06-23T11:32:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2022/03/Translation-Services-825x510-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2022/04/language-of-the-month-ukrainian/ 2025-06-23T11:32:20+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2022/04/iStock-1366491129-1.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/08/meet-the-translator-sabine/ 2025-06-23T11:32:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/08/Sabine-Heidelbach-for-First-Edit-2.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/09/meet-our-new-team-member-brigitta/ 2025-06-23T11:32:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/09/Brigi-profile-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/10/meet-our-new-team-member-karima-again/ 2025-06-23T11:32:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/10/k-1-2.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2021/02/brigittas-first-200-projects/ 2025-06-23T11:32:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2021/02/the-first-200-projects.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2021/04/karimas-first-three-months/ 2025-06-23T11:32:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2021/04/unnamed.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2021/04/a-translation-miracle-at-carnival/ 2025-06-23T11:32:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2021/04/A-translation-miracle-at-carnival-2.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2021/07/post-editing-machine-translation-with-a-human-touch/ 2025-06-23T11:32:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/05/the-triumphant-return-of-anas-weekend-tips/ 2025-06-23T11:32:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/05/Anas-tips-3.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/05/james-book-corner-death-and-the-penguin/ 2025-06-23T11:32:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/05/Death_and_the_penguin.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/05/book-translation-101-for-buyers/ 2025-06-23T11:32:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/05/book-translation-101.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/06/typesetting-101-for-buyers/ 2025-06-23T11:32:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/06/Typesetting-101.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/07/e-commerce-essentials/ 2025-06-23T11:32:22+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/07/E-COMMERCE-ESSENTIALS-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/03/proofreading-101-for-buyers/ 2025-06-23T11:32:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/03/Proofreading-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/03/anas-tips-for-a-weekend-indoors/ 2025-06-23T11:32:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/03/Ana1-683x1024.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/04/anas-tips-for-a-weekend-indoors-no-2/ 2025-06-23T11:32:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/03/Anas-tips-for-the-weekend-300x300.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/04/anas-tips-for-a-weekend-indoors-long-weekend-edition/ 2025-06-23T11:32:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/04/Easter-weekend-300x300.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/04/cat-tools-101-for-buyers/ 2025-06-23T11:32:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/04/CAT-tools.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/04/lockdown-diaries-jennys-coronavirus-handcuffs/ 2025-06-23T11:32:23+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/04/coronavirus.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/09/meet-the-translator-kerryann/ 2025-06-23T11:32:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/07/Kerryann-H-300x292.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/10/meet-the-translator-tim/ 2025-06-23T11:32:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/07/Tim-M-300x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/09/atc-language-industry-summit-2019/ 2025-06-23T11:32:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/09/WP_20190919_09_59_34_Pro-1024x576.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/11/translation-101-for-buyers/ 2025-06-23T11:32:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/11/First-Edition-Translations-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/01/revision-101-for-buyers/ 2025-06-23T11:32:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/01/Revision-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2020/02/editing-101-for-buyers/ 2025-06-23T11:32:24+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2020/02/Editing-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/08/wit-2/ 2025-06-23T11:32:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/08/PMs-WIT-Month-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/08/norse-commercial-services-when-accuracy-is-crucial/ 2025-06-23T11:32:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/08/Norse-Group-logo-2018.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/08/womenintranslation-historical-translators-and-interpreters/ 2025-06-23T11:32:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/08/witmonth-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/09/meet-the-translator-adriana/ 2025-06-23T11:32:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/08/Meet-the-Translator-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/08/womenintranslation-the-most-translated-author/ 2025-06-23T11:32:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/08/most-translated-author-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/09/v10-1-the-latest-qrd-template-published-by-the-european-medicines-agency/ 2025-06-23T11:32:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/08/QRD-v10.1-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/02/localising-e-learning-tools/ 2025-06-23T11:32:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/02/e-learning-tools.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/02/the-benefits-of-buying-and-selling-rights-online/ 2025-06-23T11:32:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/02/2X4A6255-1-200x300.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/05/the-seven-military-classics-of-ancient-china/ 2025-06-23T11:32:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/05/Arcturus.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/07/guinea-pig-appreciation-day-16-july/ 2025-06-23T11:32:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/07/18.02.2019-Guinnea-Pig-300x225.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/07/form-translations-by-design/ 2025-06-23T11:32:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/07/FORM-300x213.png https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/07/form_logo_signatur.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/08/wit-1/ 2025-06-23T11:32:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/07/WOMEN-IN-TRANSLATION-MONTH-1-1024x512.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/10/ramblings-about-synonyms/ 2025-06-23T11:32:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/10/Happy-Dictionary-Day.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/11/language-of-the-month-november-is-hindi/ 2025-06-23T11:32:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/Hindi.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/12/language-of-the-month-december-is-arabic/ 2025-06-23T11:32:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/12/Arabic.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/01/language-of-the-month-collection-of-12-amazing-languages/ 2025-06-23T11:32:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/01/Languages-of-the-Month.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/01/happy-new-year-5/ 2025-06-23T11:32:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/01/Happy-new-year.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2019/02/%e6%96%b0%e5%b9%b4%e5%bf%ab%e4%b9%90-10-1-facts-about-chinese-new-year/ 2025-06-23T11:32:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2019/02/Year-of-the-pig.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/06/weve-got-news-we-are-now-iso-certified/ 2025-06-23T11:32:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/06/ATC-Cert-17100-NEW.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/07/happy-world-emoji-day/ 2025-06-23T11:32:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/07/Happy-World-Emoji-Day.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/08/language-of-the-month-august-is-portuguese/ 2025-06-23T11:32:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/08/Portuguese.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/09/language-of-the-month-september-is-german/ 2025-06-23T11:32:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/09/German.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/10/language-of-the-month-october-is-hungarian/ 2025-06-23T11:32:28+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/10/Hungarian.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/05/language-of-the-month-may-is-japanese/ 2025-06-23T11:32:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/05/Japanese.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/05/get-ready-for-gdpr-with-first-edition/ 2025-06-23T11:32:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/05/GET-GDPR-READY-with-first-Edition.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2018/06/language-of-the-month-june-is-russian/ 2025-06-23T11:32:29+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2018/06/Russian.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/07/the-french-market-why-english-just-wont-cut-it/ 2025-07-14T12:21:16+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/Eiffel-tower-June-25-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/05/German-magazines-using-English-june-25-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/07/whats-your-skopos/ 2025-07-22T07:29:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/July-21-Question-Mark-scaled-e1752767163421.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/July-21-Question-Mark-scaled-e1752767163421.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/02/what-is-transcreation/ 2025-07-25T07:10:46+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/02/Haribo-ring-with-transcreation-in-middle.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/08/translator-talk-with-nicole-gansterer-first-edition-translations/ 2025-08-05T09:03:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/Nicole-Gansterer.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/Nicole-Gansterer.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/08/slavic-languages-close-relations-with-room-for-confusion/ 2025-08-20T07:43:12+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/Picture-of-Bulgarian-dictionary.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/Picture-of-Bulgarian-dictionary-edited.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/POZOR_Czech-sign_taken-by-Svetlana-edited.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/01/translator-talk-series-an-interview-with-eve-stenger/ 2025-08-20T14:14:53+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/01/Eve-Stenger-2.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/01/Eve-Stenger-2.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/09/sayings-of-the-world-fools-errands/ 2025-09-03T07:15:37+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/AdobeStock_208733666-coal-scaled-e1753267626591.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/AdobeStock_208733666-coal-scaled-e1753267626591.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/07/Picture-of-Newcastle-quayside-scaled-e1753267134273.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/09/how-much-does-translation-cost/ 2025-09-17T09:37:43+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/09/Pile-of-cash_taken-by-Laura.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/09/Pile-of-cash_taken-by-Laura.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/09/interpreting-and-translation-whats-the-difference/ 2025-09-29T10:23:58+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/09/interpreting_translation-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/09/interpreting_translation-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/09/international-translation-day/ 2025-10-01T06:41:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/09/international-translation-day-uncropped-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/09/translation-day-article-scaled-e1759138143291.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/10/how-translation-can-increase-footfall-in-the-cultural-sector/ 2025-10-07T07:12:33+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/FE-Office-books-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/FE-Office-books-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/10/our-teams-page-turners/ 2025-10-14T09:47:31+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/Share-Your-Story-With-the-World-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/10/our-book-translation-tips/ 2025-10-16T09:31:49+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/AdobeStock_276403503-open-book-doodle-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/AdobeStock_276403503-open-book-doodle-edited-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/10/book-translation-fbm25/ 2025-10-23T14:45:45+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/FBM25-Ana-at-stand.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/Share-Your-Story-With-the-World-3-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/FBM25-Kasia-at-stand.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/FBM25-stand.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/FBM25-Ana-at-stand.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/10/polyglot-publishing/ 2025-10-30T08:11:53+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/FBF-2025-117-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/Bologna-April-25-139-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/Image-of-book-in-botanic-garden_Laura-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/FE-Office-compressed-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/11/brand-name-translation/ 2025-11-24T09:59:52+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_398716661-Name-badge-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_538517430_Global-business-expansion-scaled.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/01/patient-focused-communication/ 2026-01-06T09:40:57+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_472267415_Pharmacist-doing-medicine-research-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_417410195_Approval-Quality-Level-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/11/lv-clinical-research/ 2026-01-06T11:52:09+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_417416723-quality-barometer-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_332205803-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_544122507-doctor-with-patient-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/02/key-elements-of-medical-translation/ 2026-02-03T15:08:11+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/01/AdobeStock_552486191_Women-analyze-patients-medical-history-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/01/ISO-17100-logo.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/02/revision-in-translation/ 2026-02-16T07:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/01/AdobeStock_655497225-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/02/translating-human-rights/ 2026-02-11T11:50:56+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/01/AdobeStock_329512075-human-rights-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/01/ISO-17100-logo.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/03/baba-marta/ 2026-03-01T06:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/02/AdobeStock_484110889_Baba-Marta-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/04/translators-in-localisation/ 2026-04-02T05:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/02/AdobeStock_227870014-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/04/multilingual-museum-resources/ 2026-04-08T06:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/Firefly_Gemini-Flash_White-background.-On-background-there-are-children-looking-at-canvasses-on-the-walls-261392.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2017/09/st-jerome-on-translation/ 2026-04-14T10:55:40+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2017/09/St-Jerome-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/04/translation-musings-oh-the-bronze-skies/ 2026-04-16T07:06:45+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/02/Bronze-sky-scene-with-clouds_FE.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/04/icelandic-language/ 2026-04-21T15:07:17+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/Iceland-map.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/04/imagine-books-translation/ 2026-04-29T13:02:55+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/Little-Boat-banner-image_clean-scaled.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/03/tarot-translation/ 2026-04-29T13:03:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/02/AdobeStock_644906636_tarot-scaled.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/01/bringing-art-to-life-across-languages/ 2026-04-29T13:04:35+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_569054525-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_498804470-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/01/Association-Member-Primary-2-resized.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/12/from-manuscript-to-multilingual/ 2026-04-29T13:05:32+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_440937155-open-book-drawing.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/10/Share-Your-Story-With-the-World-4-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/05/book-translation-tips/ 2026-05-12T05:50:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/05/Firefly_Add-decorative-elements-to-the-book-spines.__On-the-open-book-write-the-words-Liter-490800.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/04/bologna-childrens-book-fair-2026/ 2026-04-29T13:43:44+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-32-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-63-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-44-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-17-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-24-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-60-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-66-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-42-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-1-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-71-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/BBF_2026-38-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/05/gender-inclusive-writing-in-german/ 2026-05-04T06:10:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/Firefly_Gemini_inclusive-comms-in-German-933813.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/05/quality-medical-translation/ 2026-05-19T06:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/05/Firefly_Female-scientist-holding-a-quality-checklist-713934.png https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/01/ISO-17100-logo.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/06/first-edition-at-warsaw-book-fair-2026/ 2026-06-12T10:15:26+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-298-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-206-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-284-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-112-1-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-18-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-10-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-284-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-1-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Wawa-May-June-26-22-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/06/midsummer/ 2026-06-18T14:02:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/AdobeStock_349883989_Midsummer-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Stonehenge-4_taken-by-Svetlana.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/07/translation-benefits-for-authors/ 2026-07-06T05:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/06/Adobe_Firefly_Book-translation.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/06/case-study-shark-ag/ 2026-07-08T09:22:19+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2013/12/translation-musings-turn-around-three-times-and-spit/ 2026-07-08T09:47:21+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2013/12/Firefly_Friday-13th_534008.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/07/fill-the-silence/ 2026-07-09T07:57:14+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/07/Firefly_White-background-with-simple-hand-drawn-people-speaking-to-each-other-some-of-them-906368.png https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/07/well.-yknow-1.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2011/06/monet/ 2026-07-09T09:32:50+00:00 https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/08/animals-across-languages-idioms/ 2026-08-18T05:00:00+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/07/Firefly_Handsketched-images-pastel-colours-person-wearing-a-pigeon-costume-against-white-ba-187444.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/07/on-the-road-or-the-wagon/ 2026-07-16T08:17:39+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/Firefly_White-background-a-simple-hand-drawn-picture-of-a-old-fashioned-wagon-travelling-th-906368.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/07/talking-turkey/ 2026-07-20T05:05:01+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/Firefly_A-simple-handdrawn-image-of-a-a-few-turkey-birds-white-background-906368.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/07/greek-a-language-steeped-in-history/ 2026-07-29T08:40:25+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2026/07/Firefly_Parthenon-Greek-865696.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2025/11/bulgarian-vs-british/ 2026-08-03T10:48:51+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/11/AdobeStock_435283864-communication-illustration-scaled.jpeg https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2025/04/Svetlana-6-scaled.jpg https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/08/are-you-having-dinner-tea-or-supper-tonight/ 2026-08-05T06:49:27+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/Firefly_BREAKFAST-LUNCH-DINNER_534008.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/08/translation-musings-are-you-sweating-carrots-yet/ 2026-08-11T10:32:59+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/Zweten-als-een-otter.png https://www.firstedit.co.uk/blog/2026/08/untranslatable/ 2026-08-17T08:05:10+00:00 https://www.firstedit.co.uk/wp-content/uploads/2011/06/Firefly_Wanderlust.png