Translation musings: Happy Easter!

So, we’re all gearing ourselves up for the lovely long Easter weekend – planning not to drive… anywhere; buying the roast for Sunday; hiding the eggs (for the children…?). Cambridge is wreathed in sunshine (or was until I wrote that line!) and a Dunkin’ Donuts...

Happy Easter!

Many people across the world will be celebrating this most important Christian festival. It is linked to the Jewish Passover with its position in the calendar, symbolism and even, in many languages, etymologically. The word Easter has its roots in the Old English word...