+44 (0)1223 356733

français

...nous parlons votre langue...

 

Si pour avoir l'esprit tranquille, vous exigez que vos traductions soient prises en charge par une équipe de professionnels spécialisés, ne cherchez pas plus loin.

Notre promesse :

  • Nous sommes des professionnels expérimentés, compétents et flexibles : nos chefs de projet mettront tout en œuvre pour concevoir la solution la mieux adaptée à vos besoins.
  • Nos traducteurs professionnels ont tous été soigneusement sélectionnés sur la base de leurs qualifications, de leurs compétences linguistiques et de leur expérience, et traduisent exclusivement vers leur langue maternelle.

Installée en plein cœur de Cambridge depuis 1981, la société First Edition Translations est membre fondatrice de l'Institute of Translation and Interpreting. Nos excellents chefs de projet, qui sont eux-mêmes des linguistes qualifiés, veillent à ce que chaque traduction soit effectuée et livrée de la manière la plus professionnelle possible. 

Grâce à sa grande expérience et à son expertise, notre équipe commerciale est en mesure de travailler avec un large éventail de secteurs d'activité, et d'assurer la traduction de tous types de documents et fichiers : sites Web, documents marketing, modes d'emploi, cartes de visite, rapports d'étude, articles de revues scientifiques, et bien d'autres encore.

Entretenant des liens de longue date avec le monde de l'édition, l'équipe éditoriale de First Edition prend en charge un large éventail de traductions pour des publications papier et électroniques (entre autres services), notamment guides touristiques (voyages, musées), livres de cuisine, ouvrages d'histoire de l'art, dictionnaires et guides de conversation.

 

Contactez-nous dès aujourd'hui pour voir comment nous pouvons répondre à vos besoins en matière de traduction.